Відомий харківський літератор та виконавець Сергій Жадан став частиною акторської команди озвучення української повнометражної анімаційної стрічки «Наша Файта». Про це стало відомо з публікацій спеціалізованих медіа, які посилаються на офіційну сторінку ужгородської студії в соцмережах.
У цьому проєкті, над яким спільно працюють ужгородська команда «Наша Файта» та відома студія Animagrad, лідер гурту «Жадан і Собаки» подарував свій голос котові на ім’я Річард, який доводиться батьком головному коту стрічки — Мікі.
Центральна сюжетна лінія розгортається навколо тридцятитрирічного працівника автозаправної станції на ім’я Сергій. Через помилкові дії небесного вісника смерті — кота Мікі — чоловік потрапляє під колеса вантажівки. Вищі сили залишають йому можливість повернутися до земного життя за умови, що він відшукає хоча б одну особу, якій справді необхідний. Головною перешкодою для героя стає його повна самотність.
Персонаж Річард, озвучений Жаданом, відіграє ключову роль у розвитку подій: саме він розкриває Сергієві незручну правду про його нового товариша та напарника.
Режисер і креативний продюсер картини Антоніо Лукіч поділився міркуваннями щодо того, чому на цю роль обрали саме харківського творця. За його словами, образ Річарда вимагав суворого та впевненого батьківського авторитету у голосі, що ідеально поєдналося з низьким і дещо хрипким тембром Сергія. Ба більше, Лукіч відзначив природність манери артиста без зайвої награності та його здатність акцентувати увагу на потрібній лексемі за допомогою ледь помітної паузи чи інтонаційного наголосу.
Окрім Жадана, до озвучування залучили низку відомих митців. Роль кота Мікі виконав Олексій Гнатковський. До творчого колективу також увійшли Олександр Рудинський, співачка Fiїnka, комедіантка Лєна Мандзюк, а також Раміль Насіров із харківського музичного проєкту «Курган & Агрегат».
Виробництвом анімації займається Animagrad, яка здобула визнання завдяки стрічці «Мавка. Лісова пісня». До створення картини також долучилися європейські партнери — чеська студія PFX та режисер Ян Саска, чиї роботи двічі номінувалися на шорт-лист премії «Оскар». Посаду креативного продюсера обіймає Антоніо Лукіч, відомий стрічками «Мої думки тихі» та «Люксембург, Люксембург».
Поява анімаційної комедії «Наша Файта» на великих екранах очікується у 2027 році.